「断絶した韓国技術の復元は想定よりも遥かに困難だと判明した」 韓国人の甘すぎる想定が厳しい現実により叩き壊されるback

「断絶した韓国技術の復元は想定よりも遥かに困難だと判明した」 韓国人の甘すぎる想定が厳しい現実により叩き壊される

「断絶した韓国技術の復元は想定よりも遥かに困難だと判明した」 韓国人の甘すぎる想定が厳しい現実により叩き壊される
1:犇@犇φ ★:2013/10/10(木) 05:20:06.70 ID:??? ■[社説] わずか5ヵ月で剥落した崇礼門の垂木の丹青 崇礼門の垂木の一部で丹青が剥落して無残な姿を表わした。文化財庁によれば丹青が剥落する現象は今年5〜6月から感知され、今までに何と20ヵ所余りで発見されたという。 もちろん丹青は日光・湿度・風など周辺環境により剥落と退色が進むものだ。だが、今年5月4日に5年3ヵ月間の復旧工事を終えて盛大な復旧記念式を執り行ったわずか5ヵ月後だという点で驚くべきだ。崇礼門の丹青工事を担当した洪チャンウォン丹青匠は8日の現場説明会で、「伝統顔料と膠(にかわ)を使ったために起きたものだと思う」と丹青剥落の原因を推定した。検証が完全でない状態で伝統技術を考証して適用する過程で問題が生じたというわけだ。 崇礼門の復元工事は伝統技術を生き返らせて復旧作業を進め、完工当時、国民に伝統文化に対する自負心を抱かせる業績だと評価された。丹青作業も化学物質を使わないで伝統方式を守って作業を進めた。だが、数百年前の技術を生き返らせて現場に適用することが思ったよりも容易ではないということが、今回のことで分かったわけだ。丹青が剥落したのはこのような試行錯誤の一つと見るべきであろう。 問題はこれを正す過程だ。私たちは、崇礼門復旧を比較的円満に終えることができた原動力の一つとして、急ぐことなく落ち着いて事を推進したという点を挙げる。伝統職人と学者・専門家が知恵を集めて多様な調査・研究を経て徹底した考証をしたことで、原型を最大限生かすことができたということだ。 同じように今回の丹青事件も、急いで事を弥縫しようとしては困る。十分な時間をかけて原因を徹底的に究明し、落ち着いて解決策を探すのが正しい。崇礼門復旧当時、「火災という不幸を、韓国伝統文化復元の水準を一段階高める機会とし、禍を転じて福となす契機にした」という評価を受けた。同じように丹青職人らと文化財関係者らは、今回の機会に伝統技術を完全に復元して習得し、韓国の丹青水準を飛躍させる踏み台とすべきだろう。 ▽ソース:中央日報(韓国語)(2013.10.10 00:01) http://joongang.joins.com/article/aid/2013/10/10/12406427.html http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=110&oid=025&aid=0002291148 ▽関連スレ: 【韓国】「国宝」復元は手抜き工事? 崇礼門、完成5カ月で亀裂★3[10/09] http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1381312007/ 【韓国建築】南大門(崇礼門)、復元方式が伝統技法とは大きく違うことが発覚 にかわも顔料も日本産、残念な現実[10/08] http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1349652758/ 【韓国】崇礼門(南大門)の彩色、わずか5ヵ月で剥落は日本製材料が原因か。「また日本製が問題起こした」と怒りの声 ★2 [10/09] http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1381344959/ http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1381350006/ 続きを読む ...


『IS2 インフィニット・ストラトス2』2話感想 やっとこそ二期が始まった気がする

AV女優ってみんな巨乳だけどどうなってんの?自分の周りにこんな巨乳いないんだけど

韓国人「韓国と日本は離れられない隣人。日韓で負の『倍返し』があってはならない」

須藤元気率いる「ワールド・オーダー」の最新動画「WELCOME to TOKYO OLYMPIC 2020」が米で大人気だと話題に

放課後生徒の縦笛舐めてたら生徒の女の子に見つかってしまいましたwww

裸やエロい格好のままパソコンに集中してる姿を撮られてる女子多すぎwwwww

【恐怖!】サムスンのスマホが爆発。中国

モーニング娘。のアイツが可愛くなってる件 (画像あり) wwwwwwwww

【マジキチ】 大学の後輩に女の子紹介して貰って飲みに行った結果、大変な事になった

DV旦那に精神的に追い詰められ、体重が20キロ落ちた。

【画像】けいおん!キャライメージの服が発売wwwwwwwwww

【艦これ】震電改ってこれか

【艦これ】100万の掛け軸は誰が書くんだろうなぁ 他febriホロ表紙

裸やエロい格好のままパソコンに集中してる姿を撮られてる女子多すぎwwwww

【電通は消えろ!】ブラジルW杯、スカパー中継断念・・・民放幹部「スカパーが放送しないことで増える権利料を誰が負担するのか。民放は限界だ」

これが現代のうつ病だと・・・?新型鬱ってただの甘えだろ

大学生ファッションきもすぎだろwwwwww

大学の若い女教授から単位をもらう為におもいっきり突いてやったwww

韓国では正月になると嫁が馬車馬のごとく働かされるのですまなく思う

【艦これ】4コマ漫画第12話更新! 今回は潜水艦コンビが主役に 他雑談

back